റോമാകാര്‍ക്കെഴുതിയ ലേഖനം 6 Πρὸς Ῥωμαίους (Pros Rhōmaious)
ഈസാ അൽ മസീഹിൽ ജീവിക്കുന്നവര്‍
6 1അപ്പോള്‍ നാം എന്താണു പറയേണ്ടത്? ഫദുലുള്ളാഹ് സമൃദ്ധമാകാന്‍ വേണ്ടി പാപത്തില്‍ തുടരണമോ? 2ഒരിക്കലും പാടില്ല. പാപത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം മരിച്ചവരായ നാം ഇനി അതില്‍ ജീവിക്കുന്നതെങ്ങനെ? 3ഈസാ[a] യഥാർത്ഥ ഗ്രീക്ക്: Ἰησοῦν (Iēsoun) അൽ മസീഹിനോട് ഐക്യപ്പെടാന്‍ ജ്ഞാനസ്‌നാനം ഖുബൂൽ ചെയ്ത നാമെല്ലാവരും അവന്റെ മൌത്തോട് ഐക്യപ്പെടാനാണ് ജ്ഞാനസ്‌നാനം സ്വീകരിച്ചതെന്നു നിങ്ങള്‍ക്കറിഞ്ഞുകൂടേ? 4അങ്ങനെ, അവന്റെ മരണത്തോടു നമ്മെ ഐക്യപ്പെടുത്തിയ ജ്ഞാനസ്‌നാനത്താല്‍ നാം അവനോടൊത്തു ഖബറടക്കപ്പെട്ടു. ഈസാ അൽ മസീഹ് മരിച്ചതിനുശേഷം റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ മജ്ദില്‍ ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേറ്റതു പോലെ, നാമും ജദീദായ ഹയാത്ത് നയിക്കേണ്ടതിനാണ് അവനോടൊത്തു സംസ്‌കരിക്കപ്പെട്ടത്.
5അവന്റെ മൌത്തിനു സദൃശമായ ഒരു മൌത്തില്‍ നാം അവനോട് ഐക്യപ്പെട്ടവരായെങ്കില്‍ അവന്റെ അസ്തിആദത്തിന് സദൃശമായ ഒരു പുനരുത്ഥാനത്തിലും അവനോട് ഐക്യപ്പെട്ടവരായിരിക്കും. 6നാം ഇനി ജരീമത്തിന് അടിമപ്പെടാതിരിക്കത്തക്കവിധം പാപപൂര്‍ണമായ ശ രീരത്തെനശിപ്പിക്കാന്‍വേണ്ടി നമ്മിലെ ഖദീമായ ഇൻസാൻ അവനോടുകൂടെ ക്രൂശിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നു നമുക്കറിയാമല്ലോ. 7എന്തെന്നാല്‍, മരിച്ചവന്‍ പാപത്തില്‍ നിന്നു മോചിതനായിരിക്കുന്നു. 8നാം ഈസാ അൽ മസീഹിനോടു കൂടെ മയ്യത്തായെങ്കില്‍ അവനോടുകൂടി ഹയാത്തിലാകും എന്നു നാം ഈമാൻ വെക്കുന്നു. 9മയ്യത്തായവരില്‍ നിന്ന് ഉത്ഥാനം ചെയ്ത ഈസാ അൽ മസീഹ് ഇനി ഒരിക്കലും മയ്യത്താവുകയില്ലെന്നു നമുക്കറിയാം. മൌത്തിന് അവന്റെ മേല്‍ ഇനി അധികാരമില്ല. 10അവന്‍ മയ്യത്തായി; ഖത്തീഅത്തിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം എന്നേക്കുമായി അവന്‍ മൌത്തായി. അവന്‍ ജീവിക്കുന്നു; അള്ളാഹുവിനു വേണ്ടി അവന്‍ ജീവിക്കുന്നു. 11അതുപോലെ, നിങ്ങളും പാപത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം മയ്യത്തായവരാണെന്നും ഈസാ അൽ മസീഹില്‍ അള്ളാഹുവിനു വേണ്ടി ജീവിക്കുന്നവരാണെന്നും അറഫായികൊള്ളുവിന്‍.
12അതുകൊണ്ട്, ജഡമോഹങ്ങള്‍ നിങ്ങളെ കീഴ്‌പ്പെടുത്താന്‍ തക്കവിധം ഖതീഅ നിങ്ങളുടെ മര്‍ത്യശരീരത്തില്‍ മുലൂകിയത്ത് നടത്താതിരിക്കട്ടെ. 13നിങ്ങളുടെ അവയവങ്ങളെ ളുൽമിന്റെ ഉപകരണങ്ങളായി ഖതീഅത്തിനു സമര്‍പ്പിക്കരുത്; മറിച്ച്, മയ്യത്തായവരില്‍ നിന്നു ഹയാത്ത് പ്രാപിച്ചവരായി നിങ്ങളെത്തന്നെയും, അദ്ൽന്റെ ആയുധങ്ങളായി നിങ്ങളുടെ അവയവങ്ങളെയും അള്ളാഹുവിനു സമര്‍പ്പിക്കുവിന്‍. 14ഖതീഅ നിങ്ങളുടെമേല്‍ മുലൂകിയത്ത് നടത്തുകയില്ല. സബബ്, നിങ്ങള്‍ നിയമത്തിനു കീഴിലല്ല ഫദുലുള്ളായ്ക്ക് കീഴിലാണ്.
അദ്ൽന്റെ അബ്ദുകള്‍
15അതുകൊണ്ടെന്ത്? നാം നിയമത്തിനു കീഴ്‌പ്പെട്ടവരല്ല, കൃപയ്ക്കു കീഴ്‌പ്പെട്ടവരാണ് എന്നതു കൊണ്ട് നമുക്കു ഖതീഅ ചെയ്യാമോ? ഒരിക്കലും പാടില്ല. 16നിങ്ങള്‍ അനുസരണമുള്ള ദാസരെപ്പോലെ നിങ്ങളെത്തന്നെ ആര്‍ക്കെങ്കിലും സമര്‍പ്പിക്കുമ്പോള്‍, നിങ്ങള്‍ അവന്റെ അടിമകളാണെന്ന് അറഫാകുന്നില്ലേ? ഒന്നുകില്‍, മൌത്തിലേക്കു നയിക്കുന്ന മഅ്സിയത്തിന്റെ അബ്ദുകള്‍; അല്ലെങ്കില്‍, അദ് ലിലേക്കു നയിക്കുന്ന അനുസരണത്തിന്റെ അബ്ദുകള്‍. 17ഒരിക്കല്‍ നിങ്ങള്‍ ജരീമത്തിന് അടിമകളായിരുന്നെങ്കിലും നിങ്ങള്‍ക്കു ഹാസ്വിലായ തഅ് ലീമാത് ഖൽബിൽ നിന്നു ഇത്വാഅത്ത് ചെയ്ത്, 18പാപത്തില്‍ നിന്നു മോചിതരായി നിങ്ങള്‍ നീതിക്ക് അടിമകളായതിനാല്‍ അള്ളാഹുവിനു ശുക്ർ. 19നിങ്ങളുടെ പരിമിതി സബബായി ഞാന്‍ മാനുഷികരീതിയില്‍ സംസാരിക്കുകയാണ്. ഒരിക്കല്‍ നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ അവയവങ്ങളെ അശുദ്ധിക്കും അനീതിക്കും അബ്ദുകളായി സമര്‍പ്പിച്ചതു പോലെ, ഇപ്പോള്‍ അവയെ വിശുദ്ധീകരണത്തിനു വേണ്ടി നീതിക്ക് അബ്ദുകളായി സമര്‍പ്പിക്കുവിന്‍.
20നിങ്ങള്‍ ജരീമത്തിന് അടിമകളായിരുന്നപ്പോള്‍ അദ്ൽന്റെ തദ്ബീറിലല്ലായിരുന്നു. 21ഇന്നു നിങ്ങള്‍ക്കു ലജ്ജാവഹമായിത്തോന്നുന്ന അക്കാര്യങ്ങളില്‍ നിന്ന് അന്നു നിങ്ങള്‍ക്ക് എന്തു സമറത്ത് ഹാസിലായി? അവയുടെ ഖാതിമത്തിലായി മരണമാണ്. 22എന്നാല്‍, ഇപ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ പാപത്തില്‍ നിന്നു മോചിതരായി അള്ളാഹുവിന് അടിമകളായിരിക്കുകയാല്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു ലഭിക്കുന്നതു വിശുദ്ധീകരണവും അതിന്റെ ഖാതിമത്തിലായി നിത്യജീവനുമാണ്. മഅ്സിയത്തിന്റെ വേതനം മരണമാണ്. 23റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ ദാനമാകട്ടെ, നമ്മുടെ ഈസാ അൽ മസീഹ് വഴിയുള്ള നിത്യജീവനും.